Сара е момиче от малък град с голяма мечта: да стане балерина от световна класа. Но след внезапната смърт на майка ѝ, Сара трябва да се премести при отчуждения си...
Калън е нахакана и устата начинаеща боксова мениджърка, решена да превърне Лутър Шоу от прост хулиган в боксьор от световна класа. За да помогне на Шоу да стане...
Когато двойка от Средния запад напуска празното си гнезденце и се запътва към Ню Йорк – Голямата ябълка, комична поредица от непредвидени злополучия ги застига в...