Бриар и Брамбъл, които са загубили майка си Барбара, когато са били малки, попадат в опасност, когато ескортират учен, което може да ги доведе до семейна среща.
Когато всичко в планината Pine Tree е подложено на замръзяващо заклинание, Брайър разказва на Брамбъл, Вик и останалата част от бандата за легендарния Дух на зимата.
Нашите любими братя мечки Брайър, Брамбъл и техният човешки приятел Вик се впускат в приключение в Дивата земя, където хората се превръщат в животни с променящи...
