Сесилие и Юаким са млада двойка, чиято връзка е близо до съвършенството. Когато трагичен инцидент ги разделя, жененият лекар Нилс се опитва да утеши Сесилие....
Ейс Лоуган (Каспър Ван Дийн) и Скреч (Робърт Инглънд) са известни престъпници. Избрали са този начин на живот не заради парите, а заради тръпката от преследването....
