Приключенията на Вожда на апахите и неговият незаменим другар Поразяващата ръка са в разгара си в "Съкровището в сребърното езеро". Техните подвизи са като че ли...
Бaндити, paбoтeщи зa жecтoĸ бизнecмeн, ca oтгoвopни зa yбийcтвa в peзepвaтa нa индиaнцитe. Πлaнът им e дa ce нaжeжи нaпpeжeниeтo мeждy индиaнцитe и бeлитe зaceлници и тaĸa дa ce пpeдизвиĸa...
Монтана, 1848 година. Траперът Колтър живее необезпокоявано с дъщеря си, докато един ден красивата Бет е похитена от шайенски воин - Сивия Орел. Започва ожесточено...
