Докато присъства на банкета по повод ежегодното раздаване на Нобеловите награди криминалната репортерка Аника Бенгзън става неволен свидетел на хладнокръвно...
На обикновения Ян не му е лесно. На този етап е най-невзрачният служител в офиса. Всеки ден пристига с някаква контузия - разкървавен нос или схваната врат - и...