Ханс е старец, който се е отчуждил от децата си. Когато жена му се разболява, той се пенсионира и се опитва да се помири с децата си и да изкупи старите си грешки.
История за израстването на 16-годишния Ари, който заминава за региона на Западните фиорди, за да заживее с баща си Гунар. Там му се налага да се справя с трудните...
