Семейство Уаят наследява семеен курорт на Хаваите, но го намира в толкова запуснато състояние, че решава да го продаде. Наред с бъркотиите около тризначките...
Бивш полицай, който наскоро е излязъл от затвора, отива в Ел Ей, за да открие убиеца на дъщеря си. В разследването му помага друго бившо ченге. Заедно те откриват, че...
Екипът отново е сформиран и Бендит, Снежният човек и Жабчето отново са тук!Когато Бендит приема ново предизвикателство за голяма сума пари и запалва отново гумите...
