Майкъл отново е в света на живите въпреки, че всички смятат обратното. Неговата сестра Лори е в болница след сблъсъка между двамата, а нейният брат е по петите й....
Пилотът за култовите 90-те показва "Спасители на плажа" за екип от охранителите на окръг Л.А., водени от героя Мич Бюканън. Джил тренира новобранци. Крейг е преследван...
Чаровникът Мич се завръща на Хаваите и отново се подготвя за сватба. Колежките му в червени бански костюми обаче са неспокойни. Те виждат, че годеницата му Алисън...
