Бъди Гилбърт е музикант, който търси своето място в Ню Йорк. По цял ден обикаля със своята костенурка долнопробните барове из града, свири из разни старчески домове...
Снайдър от "Туистед Систърс" застават заедно пред сенатска комисия, за да защитят творческите права на музикантите в Америка. Срещу тях е коалиция от загрижени...
