Буг е опитомен мечок гризли, загубил всякакви умения за оцеляване. Един ден обаче той среща Елиът - хилав, бързоговорещ, отчайващо изглеждащ елен и тази среща...
Д-р Джон Дулитъл е способен лекар, отдавна е потиснал специфичната си способност, която е открил у себе си като малък. Той умее да говори с животните. Но сега, вече...
Действието се развива пет години след събитията в оригинала, а в центъра на сюжета са отново тийнейджъра Ралфи, неговата майка, Ранди Паркър и Стареца. Този път...
