Бърлога на крадци: Пантера продължава историята на първия филм, а залозите стават още по-високи. Безмилостното ченге със съмнителен морал Големият Ник О'Брайън...
Обикновен шофьор на такси (Луис Тосар), детектив от полицията (Инма Куеста), центъра на гъсто населен град и една бомба, която ще избухне ако шофьора спре да се движи....