След смъртта на Чарас, Лино и Джулия поемат отдел "Наркотици". Решен да открие убийците на брат си и наставника си, Лино няма да позволи на никого да му се изпречи на...
Надарен механик е обвинен в убийство, което не е извършил. Единственото доказателство за неговата невинност е куршум от местопрестъплението, заседнал в изчезнала...
Жилбер е вече на 50г., 30 от които е женен за Сюзана. Те се готвят за среща с Томас, кандидат жених за дъщеря им Лола. Жилбер обаче не е много радостен от предстоящата...
