Филм за два дни от връзката на живееща в Ню Йорк двойка; френската фотографка Марион и американският дизайнер Джак - докато се опитват да възпламенят отново...
Френската фотографка Марион и журналистът и радиоводещ Мингъс живеят в уютен апартамент в Ню Йорк заедно с двете си деца от предишните им връзки и общата им котка....
