Кармен е добра ученичка, но това, което най-много я влече са танците и тя прекарва дълги нощи из клубовете на Чикаго. Семейството й, имигранти от Мексико, настоява тя...
Скай решава да отиде при майка си, която я е изоставила още докато е била дете. Там я чака изненада - Алекс, нейната полусестра, която страшно напомня на Медисън....
Атина е танцьорка, която се опитва да пробие в Ел Ей, но води самотно съществуване. Когато разбира, че баща й Джак умира от рак, тя опитва да се сближи с него като за...
