Тревър Резник е машинист в голяма фабрика. Тежка форма на безсъние не му позволява да спи в продължение на една година. Тялото му постепенно умира, а колегите му го...
Действието във филма се развива почти десетилетие след като извънземни са превзели нашата планета и по същество са успели да се преборят с два от големите...