Франк и Пол работят като партньори в екип в полицейско управление в Париж. Изпращат ги на мисия в Тулон, за да разрешат случай със секретен трафик на наркотици.rn Но...
Животът си тече както обикновено за двойката парижани Лоран и Камий до деня, в който Лоран се влюбва в Елоди – новото гадже на най-добрия му приятел Франсоа....
Пиер Солви е нает за наблюдение на системата за наблюдение на хипермаркет. Скоро се оказва, че мениджмънтът изисква повече от просто хващане на потенциални...
