Маями, щата Флорида. Красив апартамент в стил "арт деко" се взривява. Млада жена излита през външната остъклена стена и пада в плавателния канал под сградата....
След нахлуването на няколко терористични групи в САЩ, властите са безсилни и се обръщат за помощ към бившия специален агент Мат Хънтър "Чък Норис". Отначало Хънтър...
