1876 г. На австрийския параход "Радецки" заедно с останалите пътници се качват и двеста български революционери, преоблечени като градинари. Предвожда ги воеводата...
В наши дни, в Бачковския манастир, се срещат известния израелски византолог проф. Алберт Коен и учителката по пиано - арменката Аракси Вартанян. Някога - толкова...
Втората част на големия исторически епос - "Преселението" - разказва за дългия път на прабългарите към земите на днешна България. Тук младият хан Аспарух полага...