Том е доктор, който пристига от Щатите във Франция, за да се сбогува със своя син загинал по време на буря в Пиренеите, докато извървявал дългия път от Френските...
В планините Озарк, по време на Голямата депресия, малкият Били Колман живее със своята голяма мечта. От 2 години работи и спестява, за да си купи кученца редбоун...