Този път двете ченгета се опитват да осуетят мащабна конспирация, която обхваща разпространението на наркотици из целия град. Ситуацията се усложнява...
След като постъпва на работа в полицията, Ван се сближава с колежката си Ферин (Жанин Гарофало) - но дори любовта не може да го отклони от мисията му да отървава...
