Депутатът Лайфур Сигурдарсон е неуморим женкар и алкохолик. Неговият шеф и приятел, Премиер министърът на Исландия, го принуждава да замине да се лекува в клиника....
Елза и Хрингур са семейство от средната класа. На по тридесет и няколко са, тя е летец, той има магазин за продажба на видеокасети, обичат се и тъкмо са си купили...
