Издателят Уил Рандъл (Джак Никълсън) е изморен и никак не му върви. Чашата прелива, когато млад колега му взима под носа и работата, и съпругата. След като го ухапва...
Бивш полицай, който наскоро е излязъл от затвора, отива в Ел Ей, за да открие убиеца на дъщеря си. В разследването му помага друго бившо ченге. Заедно те откриват, че...
