Ангелите се приготвят да нанесат удар без предупреждение, като минават под прикритие, за да открият къде са изчезнали два сребърни пръстена. Това не са обикновени...
Джак Мууни е ченге, изпълнено с лоши навици, а на всичко отгоре е и расист. След като получава инфаркт, Мууни се събужда с ново сърце - това на убития адвокат Наполеон...
Морган е ветеран от уличните полицаи на лосанжелиската полиция. Той е на път да се пенсионира след 20-годишна кариера, но това няма да го промени и на йота.
