Войникът е отново в полицията, но не за дълго. След като предотвратява обир на заведение по своя си нестандартен начин, той е отстранен от служба. Не след дълго...
Хана Марис /Лили Тейлър/ и дъщеря й Саманта /Оливия Търби/ претърпяват автомобилна катастрофа. Те са закарани в болница, където впоследствие умират по едно и също...
